A
Abbott, Hannah - Аббот, Ханна
B
Babbling, Bathsheda
Провессор древних рун
Bell, Katie - Белл, Кэти
Bones, Susan - Боунс, Сьюзен
Boot, Terry - Бут, Терри
Brown, Lawander - Браун, Лаванда
Bulstrode, Millicent - Булдстроуд, Миллисента

C
Cattermole, Reginald
Cattermole, Mary (магглорожденная, которую спасли)
Chang, Cho - Чанг, Чжоу
Clearwater, Penelope - Клирвотер, Пенелопа
Corner, Michael - Корнер, Майкл
Crabbe, Vinent Sr. - Кребб, Мистер
Creevey, Dennis - Криви, Денисс

D
Delacour, Gabrielle - Делакур, Габриэль
Diggle, Dedalus - Диггл, Дедалус
Diggory, Amos - Диггори, Амос
Dolohov, Antonin - Долохов, Антонин
Dumbledore, Aberforth - Дамблдор, Аберфорт
Dursley, Dudley - Дурсль, Дадли
Dursley, Petunia - Дурсль, Петуния
Dursley, Vernon - Дурсь, Вернон
E
Edgecombe, Marietta - Эджкомб, Мариэтта

F
Figg, Arabella - Фигг, Арабелла
Filch, Arugus - Филч, Аругс
Finch-Fleatchley, Justin - Финч-Фелетчли, Джастин
Finnigan, Seamus - Финниган, Симум
Flint, Marcus - Флинт, Маркус
Fletcher, Mundungus - Флэтчер, Мундунгус
Flitwick, Filius - Флитвик, Филиус
Fudge, Cornelius - Фадж, Корнелиус

G
Goldstein, Anthony - Голдстейн, Энтони
Goyle Sr. - Гойл, Мистер
Goyle, Gregory - Гойл, Грегори
Granger, Hermione - Грейнджер, Гермиона
Greyback, Fenrir - Грэйбек, Фернир "Сивый"
Grubbly-Plank, Wilhelmina - Граббли-Планк, Вельгемина
Greengrass, Mr. - Гринграсс, Мистер
Greengrass, Mrs. - Гринграсс, Миссис
Greengrass, Daphne - Гринграсс, Дафна
Greengrass, Astoria - Гринграсс, Астория

H
Hagrid, Rubeus - Хагрид, Рубеус
Hooch, Rolanda - Хуч, Роланда
Hopkirk, Mafalda - Хопкирк, Мафальда
Гермиона в ММ

I
J
Johnson, Angelina - Джонсон, Анджелина
Jordan, Lee - Джордан, Ли

K
Krum, Viktor - Крам, Виктор
Kirke, Andrew - Кирк, Андрю

L
Lockhart, Gilderoy -  Локхарт, Гилдерой
он может сбежать и что-нибудь с вирусом намутить?
Longbottom, Augusta - Лонгботтом, Августа
Longbottom, Neville - Лонгботтом, Невилл
Lovegood, Luna - Лавгуд, Луна
Lupin, Teddy - Липин, Тедди

M
Macnair, Walden - Макнайр, Валден
Malfoy, Draco - Малфой, Драко
Malfoy, Lucius - Малфой, Люциус
Malfoy, Narissa - Малфой, Нарцисса
Malkin Madam - Мадам Малкин
Maxime, Olympe - Максим, Олимпия
Macmillan, Ernie - МакМиллан, Эрни
McGonagall, Minerva - МакГонагалл, Минерва

N
Nott, Sr. - Нотт, Мистер
Nott, Theodore - Нотт, Теодор

O
Ollivander, Garrick - Оливандер, Гаррик
P
Parkinson, Mr. - Паркинсон, Мистер
Parkinson, Mrs. - Паркинсон, Миссис
Parkinson, Persephone - Паркинсон, Персефона
Patil, Padma - Патил, Падма
Patil, Parvati - Патил, Парвати
Pince, Irma - Патил, Ирма
Podmore, Sturgis (OP)
Pomfrey, Poppy - Помфри, Поппи
Potter, Harry - Поттер, Гарри

Q
R
Robins, Demelza - Робинс, Демельза
Rookwood, Augustus - Руквуд, Августа
Runcorn, Albert - Ранкорн, Альберт

S
Scabior, Mr.
Scamander, Newt - Скамандер, Ньют
Scamander, Rufus - Скамандер, Руфус
Shackelebolt, Kingsley -
Shunpike, Stan - Шанпайк, Стен
Sinistra, Aurora - Синистра, Аврора
Skeeter, Rita - Скитер, Рита
Slughor, Horace - Слизнорт, Гораций
Smith, Mr. - MM - Смитт, Мистер
Smith, Zacharias - Смитт, Захари
Spinnet, Alicia - Спиннет, Алисия
Sprout, Pomona - Спраут, Помона

T
Thomas, Dean - Томас, Дин
Tonks, Andromeda - Тонкс, Андромеда
Travers, Mr. - Трэверс, Мистер
Trelawney, Sybill - Трелони, Сибилл

U
Umbridge, Dolores - Амбридж, Долорес

V
Vance, Emmeline - Вэнс, Эммелин
Vane, Romilda - Вейн, Ромильда
Vector, Septima -

W
Weasley, Arthur - Уизли, Артур
Weasley, Bill - Уизли, Билл
Weasley, Charlie - Уизли, Чарли
Weasley, George - Уизли, Джордж
Weasley, Ginny - Уизли, Джинни
Weasley, Molly - Уизли, Молли
Weasley, Percy - Уизли, Перси
Weasley, Ronald - Уизли, Рональд
Weasley, Fleur - Уизли, Флер
Wood, Oliver - Вуд, Оливер

Y
Yaxley, Mr. - Яксли, Мистер
Yaxley, Mrs. - Яксли, Миссис

Z
Zabini, Mrs. - Забини, Миссис
Zabini, Blase - Забини, Блейз